Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PŁASZCZ I SZPADA. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą PŁASZCZ I SZPADA. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 25 lipca 2013

Płaszcze i kły



Scenariusz: Alain Ayroles
Oprawa graficzna: Jean Luc Masbou
Wydawca oryginalny: Delcourt
Rok wydania oryginału: 1995, 1997, 1998, 2000, 2002
Liczba plansz: 46, 46, 47, 46, 46
Ilość tomów: 10 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka angielskiego: stary niedzwiedz
Grafika: Tecumseh
Korekta: -krikon- (t.1-5), tytusde2oo (t.1-3), RybKa (t.2-5), marv (t.4), myga (t.4),

Komiks przygodowy. Na pokładzie pewnego tureckiego statku znajduje się kufer. A w nim szkatułka. W szkatułce jest butelka, a w butelce - mapa... Zaś na mapie... 

Oto przygody Armanda i Don Lopego, dwóch dżentelmenów, którzy... no cóż... na początku opowieści nie są zbyt szanowani, ale przecież prawdziwego mężczyznę poznaje się nie po tym, jak zaczyna, ale jak kończy. 

środa, 10 lipca 2013

Belladonna

 

Scenariusz: Ange
Oprawa graficzna: Pierre Alary
Wydawca oryginalny: Soleil
Rok wydania oryginału: 2004, 2005, 2007
Liczba plansz: 46, 46, 46
Ilość zeszytów: 3 (seria w toku)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego:-krikon-
Grafika: pegon
Korekta: RybKa (t.1-2-3), stary niedzwiedz (t.1-2-3), tytusde2oo (t.2-3) 

Przygodowa opowieść w klimacie płaszcza i szpady garściami czerpiąca z Dumasa, opowiadająca losy "muszkietera" w spódnicy. Wciągająca intryga, miłość, dużo humoru i bardzo wiele ciekawych nawiązań kulturowych.