Scenariusz: Alain Ayroles
Oprawa graficzna: Jean Luc Masbou
Wydawca oryginalny: Delcourt
Rok wydania oryginału: 1995, 1997, 1998, 2000, 2002
Liczba plansz: 46, 46, 47, 46, 46
Ilość tomów: 10 (seria zakończona)
Polską wersję językową przygotowali:
Przekład z języka angielskiego: stary niedzwiedz
Grafika: Tecumseh
Korekta: -krikon- (t.1-5), tytusde2oo (t.1-3), RybKa (t.2-5), marv (t.4), myga (t.4),
Komiks przygodowy. Na pokładzie pewnego tureckiego statku znajduje się kufer. A w nim szkatułka. W szkatułce jest butelka, a w butelce - mapa... Zaś na mapie...
Oto przygody Armanda i Don Lopego, dwóch dżentelmenów, którzy... no cóż... na początku opowieści nie są zbyt szanowani, ale przecież prawdziwego mężczyznę poznaje się nie po tym, jak zaczyna, ale jak kończy.






.jak-zmniejszyc-fotke_pl.jpeg)