Pokazywanie postów oznaczonych etykietą P. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą P. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 23 czerwca 2015

Pandala

  

Scenariusz: Tot
Rysunek: Bertrand Hottin
Wydawca oryginalny: Ankama
Rok wydania oryginału: 2007, 2008, 2009
Liczba stron: 90, 80, 89
Ilość tomów: 3 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego i grafika: -krikon-

Przygody pewnej pandy...
 

wtorek, 28 kwietnia 2015

Purpurowa peleryna


 
Scenariusz: Makyo
Rysunki: Bruno Rocco

Wydawca oryginalny: Glenat
Rok wydania oryginału: 1993, 1995, 1996, 1998
Liczba plansz: 47, 46, 46, 46
Ilość tomów: 4 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: Pegon
Korekta: RybKa, stary niedzwiedz, apacz666 (T01)

Gdzieś pośród stoków Himalajów, wiele wieków temu młoda Mithila, tuż przed śmiercią, przepowiada Anghrze, że to on przywróci erę pokoju pomiędzy kastami ich ludu…Mimo wątpliwości Angha rzuca się w wir przygody, pełnej żelaza, krwi i magii. Ale najpierw będzie musiał ryzykować życiem na lodowej górze, uzbrojony tylko w… no właśnie… w co…?

Los całego ludu leży w jego rękach!

piątek, 23 stycznia 2015

Pan Puniszer

Scenariusz: Enrique V. Vegas
Rysunki: Enrique V. Vegas
Wydawca oryginalny: 12bis
Rok wydania oryginału: 2010
Liczba plansz: 32
Liczba tomów: One shot

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: stary niedzwiedz

Puniszer to postać znana chyba każdemu fanowi komiksów. Tytułowy bohater po rodzinnej tragedii szuka zemsty i staje się nieczułą, chodzącą maszynką do zabijania. Kojarzycie ten schemat? Więc zapomnijcie o nim, bo u Vegasa nic nie jest na swoim miejscu. Oto parodia przygód Franka pełna podtekstów, ukrytych treści i postaci znanych z popkultury, a wszystkie one zostają bezceremonialnie wyśmiane...

poniedziałek, 29 grudnia 2014

Piekło Dantego

Scenariusz: Christos Gage
Rysunki: Diego Latorre
Wydawca oryginalny: DC Comics
Rok wydania oryginału: 2010
Liczba plansz: 135
Liczba tomów: 1 (integral)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: stary niedzwiedz

Średniowiecze, młody Włoch Dante Alighieri wyrusza na wyprawę krzyżową. Kiedy wraca, okazuje się, że jego ukochana nie żyje, a żeby tego było mało, przyjęła ona zakład z Lucyferem, kładąc na szali swoją duszę, że jej ukochany Dante nigdy nie sprzeniewierzył się łączącej ich przysiędze wierności. Zrozpaczony krzyżowiec wyrusza w epicką podróż poprzez kręgi piekielne, by odzyskać ukochaną i odkupić popełnione przez siebie zbrodnie.

Zręczna komiksowa adaptacja "Boskiej komedii" oraz opartej na tymże utworze gry komputerowej.

poniedziałek, 15 grudnia 2014

Jonathan



Scenariusz: Cosey
Oprawa graficzna: Cosey
Wydawca oryginalny: Lombard 
Rok wydania oryginału: 1977, 1977, 1978, 1979, 1980, 1980, 1981, 1982, 1983, 1985
Liczba plansz: 46, 46, 46, 46, 46, 46, 46, 46, 46, 46
Ilość tomów: 15 (seria w toku)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: -krikon- (t.1), Tecumseh (t.2-10)
Korekta: RybKa (t.1-9), stary niedzwiedz (t.1-10), marv (t.1), julass (t. 5)


Oldskulowa opowieść przygodowa, rozgrywająca się m.in. w Himalajach. Główny bohater nie jest typem herosa ani antybohaterem. To zwykły człowiek, mający tyle samo wad co i zalet, poszukujący sensu życia, przyjaźni, miłości i harmonii, co nie przeszkadza mu przeżywać  licznych przygód w najbardziej egzotycznych częściach świata.

Autorem scenariusza i rysunków jest Bernard Cosenday "Cosey", prawdziwy mistrz opowieści osadzonych w górach, znany polskim czytelnikom przede wszystkim z wydanego w egmontowskich Planszach Europy "W poszukiwaniu Piotrusia Pana".

Seria ukazuje się od 1977 roku do dzisiaj. Premiera najnowszego, piętnastego tomu miała miejsce w listopadzie 2011 roku.
 

niedziela, 20 lipca 2014

Piou

Scenariusz: Lapuss
Rysunki: Baba

Wydawca oryginalny: Dupuis
Rok wydania oryginału: 2009
Liczba plansz: 44
Liczba tomów: 3 (seria w toku)

Polską wersję językową przygotowali: 
Wyszperane, przekład i grafa: -krikon-



Oto dziwaczna zielona kulka, z trzema piórami na głowie i trzema na zadzie. Właściwie nie można o niej powiedzieć, że ma ptasi móżdżek, ponieważ byłoby to jawne oszczerstwo w stosunku do wszystkich innych ptaków.  Taki właśnie jest Piou, jasnozielone bezskrzydłe ptaszysko stworzone na potrzeby magazynu „Spirou”. Nieposkromiony w swej głupocie, jest nie do zatrzymania, jeśli chodzi o żarłoczność, co siłą rzeczy prowadzi każdego czytelnika do niepowstrzymanych ataków śmiechu.

poniedziałek, 28 kwietnia 2014

Przygody Mister Hyde'a

Scenariusz: Alfons Figueras
Rysunki: Alfons Figueras
Wydawca oryginalny: Vaisseau d'Argent
Rok wydania oryginału: 1989
Liczba plansz: 44
Ilość tomów: one shot
Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład: -krikon-
Grafika: -krikon-
Korekta: nikomu się nie chciało... 


Rzeź, masakra, horror, historie wzięte z sekretnego życia krikona...
 

czwartek, 25 lipca 2013

Płaszcze i kły



Scenariusz: Alain Ayroles
Oprawa graficzna: Jean Luc Masbou
Wydawca oryginalny: Delcourt
Rok wydania oryginału: 1995, 1997, 1998, 2000, 2002
Liczba plansz: 46, 46, 47, 46, 46
Ilość tomów: 10 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka angielskiego: stary niedzwiedz
Grafika: Tecumseh
Korekta: -krikon- (t.1-5), tytusde2oo (t.1-3), RybKa (t.2-5), marv (t.4), myga (t.4),

Komiks przygodowy. Na pokładzie pewnego tureckiego statku znajduje się kufer. A w nim szkatułka. W szkatułce jest butelka, a w butelce - mapa... Zaś na mapie... 

Oto przygody Armanda i Don Lopego, dwóch dżentelmenów, którzy... no cóż... na początku opowieści nie są zbyt szanowani, ale przecież prawdziwego mężczyznę poznaje się nie po tym, jak zaczyna, ale jak kończy. 

poniedziałek, 13 maja 2013

Półmrok

Scenariusz: Eric Corbeyran
Rysunki: Tihomir Celanovic
Kolory: Nikola Vitkovic  
Wydawca oryginalny: Splitter
Rok wydania oryginału: 2007
Liczba plansz: 60

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka niemieckiego: Anonim
Grafika: Kraslan
Korekta: stary niedzwiedz, tytusde2oo

Wilczek jest hybrydą wampira - mutantem. Jednak w dzieciństwie został przygarnięty i wychowany jako człowiek, przez burmistrza portowego miasta Lukiany. Teraz po nocach strzeże miasta przed atakami hord wampirów. Sprawa jednak komplikuje się, gdy zostaje niesłusznie oskarżony o serię krwawych morderstw...
 

niedziela, 27 listopada 2011

Paul Foran

Scenariusz: Gil
Oprawa graficzna: Jordi (T02), Montero
Wydawca oryginalny: Dupuis
Rok wydania oryginału: 1977 (T02)
Liczba stron: 44
Ilość tomów: 10 (seria zakończona, każdy album stanowi zamkniętą całość)

Polską wersję językową przygotowali: 

Przekład z języka francuskiego: DAG
Grafika: pegon
Korekta: stary niedzwiedz, -krikon-, tytusde2oo

Paul Foran. Były pilot i członek brygady specjalnej, który interweniuje wtedy, gdy jakieś nadnaturalne wydarzenia niosą zagrożenie dla świata lub dla ludzi go zamieszkujących.
Komiks łączy gatunki przygody, sensacji, grozy oraz fantastyki. 

Paul Foran pierwszy raz pojawił się na stronach legendarnego belgijskiego magazynu komiksowego „Spirou” w październiku 1968 roku. Łącznie powstało 10 albumów z jego przygodami, ale tylko 6 doczekało się publikacji w formie książkowej, z czego 2 są limitowanymi do kilkuset sztuk wydaniami kolekcjonerskimi, które zostały opublikowane niedawno.

José Ramón Larraz, znany też jako Gil, Dan Daubeney lub Watman, urodził się w 1929 roku w Hiszpanii. Komiksy z jego scenariuszem były głównie publikowane w magazynach komiksowych. Poza frankofońską częścią świata Larraz jest znany jako reżyser filmowy. Produkował różne gatunkowo filmy, jednak do historii kinematografii przeszedł jako twórca horrorów.

Jordi Bernet urodził się w 1944 roku w Hiszpanii. Jest synem Miguela Berneta Toledano. Jordi Bernet zaczął pracę jako ilustrator komiksów, debiutując w serii „Doña Urraca”, która została stworzona przez jego ojca. Następnie pracował w Wielkiej Brytanii i Belgii, dla magazynu „Spirou”. Pod koniec lat 70., w Niemczech, stworzył serie „Wat 69” oraz „Andrax”, są to opowieści z gatunku fantastyki naukowej. Sławę międzynarodową przyniosła mu oprawa graficzna do serii „Torpedo”. Jest także autorem rysunków do komiksu „Kraken”, w którym twórcą scenariusza jest Antonio Segura, znany ze świetnej „Ewy Meduzy”. Jordi współpracował także z Carlosem Trillo.

Komiksy „Torpedo” oraz „Kraken” ukazały się w Polsce nakładem wydawnictwa Taurus Media.

Jesús Monterde Blasco, znany też jako Montero. Urodził się w Barcelonie 3 listopada 1919 roku. Zadebiutował w 1935 roku w hiszpańskiej edycji francuskiego tygodnika poświęconego komiksom „Le Journal de Mickey”. W tym czasie stworzył swój najsławniejszy komiks „Cuto”. W latach 60. rozpoczął międzynarodową karierę. Stworzył oprawę graficzną do bardzo popularnego w Wielkiej Brytanii komiksu „Steel Claw”, który pierwszy raz pojawił się na rynku w 1962 roku, w angielskim magazynie komiksowym „Valiant”. W latach 70. pracował dla magazynu „Spirou”. Później stworzył wraz z Claude’m Moliternim, autorem „Yves’a Saniclaira” dostępnego na naszym blogu, komiksową adaptację Biblii. W 1987 roku rozpoczął pracę przy najsławniejszym włoskim komiksowym westernie „Tex Willer”. Jesús Monterde Blasco zmarł 21 października 1995 roku.