czwartek, 21 stycznia 2016

Jazz Maynard





Scenariusz: Raule
Oprawa graficzna: Roger
Wydawca oryginalny: Dargaud
Rok wydania oryginału: 2007, 2008, 2009, 2010
Liczba plansz: 46, 46, 46, 46
Ilość tomów: 5 (seria w toku)

 Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: RybKa (t.1-3), stary niedzwiedz (t.1-4), tytusde2oo (t.1), marv (t.2-3)

Jazz Maynard urodził się w legendarnej, jazzowej dzielnicy Barcelony, El Raval. Złe towarzystwo i łatwe pieniądze to szybka droga do kostnicy lub więzienia.
Pewnego dnia porzuca więc wszystko i wyjeżdża do Stanów Zjednoczonych… bez oglądania się za siebie.
 

Jazz Maynard T01: Home sweet home Pobierz: [4shared] [MediaFire]
Jazz Maynard T02: Melodia z El Raval Pobierz: [4shared] [MediaFire]
Jazz Maynard T03: Za wszelką cenę Pobierz: [4shared] [MediaFire]
Jazz Maynard T04: Bez nadziei Pobierz: [4shared] [MediaFire] [Mega]
Autor: o
Etykiety: , , , ,

7 komentarzy:

  1. frantzponiedziałek, 2 lipca 2012 09:57:00 CEST

    noooo i się doczekałem :) Wielkie dzięki za tą translację!!! Komiks jest rewelacyjny.

    OdpowiedzUsuń
  2. Yavamirponiedziałek, 2 lipca 2012 21:05:00 CEST

    Wielkie dzięki ludziska!!! Odwalacie kawał dobrej roboty!!! Chwała WAM za to!!!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Anonimowywtorek, 7 sierpnia 2012 15:44:00 CEST

    Re-we-lac-ja. Dzięki stokrotne! Czekam na kontynuację z niecierpliwością... :)

    OdpowiedzUsuń
  4. szamasniedziela, 12 sierpnia 2012 14:21:00 CEST

    Drugi tom ciekawszy i już w większym stopniu przywykłem do stylu rysownika (długie szyje już mnie tak nie denerwują). Po pierwszym tomie niespecjalnie czekałem na dalszy ciąg, teraz wręcz przeciwnie ;)dzięki za translację

    OdpowiedzUsuń
  5. Anonimowyniedziela, 30 września 2012 13:01:00 CEST

    bardzo bebopowy.

    OdpowiedzUsuń
  6. Anonimowysobota, 23 stycznia 2016 21:40:00 CET

    Wielkie dzięki!
    Będzie piątka?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anonimowywtorek, 26 stycznia 2016 09:30:00 CET

      Przetłumaczona... czeka na swoją kolej...
      -k-

      Usuń

Przeczytałeś? Podobało się? Napisz komentarz, aby i inni, którzy wahają się, czy warto poświęcić swój czas na ten komiks, wiedzieli, że warto (lub nie) go przeczytać. Możesz w swoim komentarzu napisać, co Ci się podobało (lub nie) i dlaczego. Im więcej zawrzesz informacji, tym bardziej Twój komentarz będzie pomocny dla innych czytelników. Może nawet wywiąże się ciekawa dyskusja.

Uwaga: komentarze nie na temat będą usuwane.

Prosimy, abyście podpisywali Swoje "anonimowe" komentarze nickami lub inicjałami, ułatwi to ewentualną komunikację.

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)