czwartek, 19 listopada 2015

Aria


Scenariusz: Michel Weyland
Oprawa graficzna: Michel Weyland
Wydawca oryginalny: Dupuis
Rok wydania oryginału: 2003, 2004
Liczba stron: 48, 46
Ilość tomów: 37 (seria w toku)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka francuskiego: MAK
Grafika: Tecumseh
Korekta: -krikon-, stary niedzwiedz, Tecumseh


"Aria" to komiks fantasy, który swego czasu zwano żeńską odmianą Thorgala. Opowiada on historię młodej wojowniczki, która przemierza świat bardzo podobny do naszego średniowiecza i przeżywa tam liczne, często niebezpieczne przygody. Sam komiks łamie wiele kanonów literatury fantasy i często zaskakuje fabułą oraz zwrotami akcji. Seria doczekała się 37 tomów, przy czym pięć pierwszych zostało wydanych także w Polsce.

Pozostałe tomy (6-24 + bonusowo 30) można znaleźć u Dany'ego
.

  Aria T25: Florineige  Pobierz: [4shared] [MediaFire] [Mega]
  Aria T26: Ogród Baoma  Pobierz: [4shared] [MediaFire] [Mega]

32 komentarze:

  1. Fajnie że przejęliście THX
    Jeszcze Dżina przejmijcie :)

    OdpowiedzUsuń
  2. wielkie dzięki za kontynuację. Mam pytanie kiedyś w Świecie Młodych był taki komiks Luc Orient, na zachodzie doczekał się kilku integrali macie może w planach jego translację. Pozdrawiam
    Janusz

    OdpowiedzUsuń
  3. Przez ciebie musiałem ściągnąć wszystkie komiksy Aria od Danyego he he teraz muszę jeszcze poszukać w stercie komiksów tych pierwszych odcinków i nie wiem czy mam wszystkie 5 pozdrawiam i dzięki

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziękuje pięknie!
    To rzeczywiście klasyka i obowiązkowa pozycja w archiwum. Porządny kawał komiksowej sztuki.
    Dla mnie jest to komiks jakiś taki ciężki do strawienia, ale na pewno ma wielu wielbicieli.
    UG.

    OdpowiedzUsuń
  5. Po kolei... pozycja ukazała się u Nas dzięki MAKowi... wszelkie podziękowania proszę kierować do Niego... dalej... nie planujemy żadnych "przejęć"... dalej... LUC raczej nie... chyba, że uprosicie MAKa... bo ani ja, ani młody Miś, ani Winetou ;-) nie wchodzimy w to.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Krikon jak można uprosić Maka nijak nie mogę znaleźć do niego kontaktu.
      Pozdrawiam
      JS

      Usuń
    2. Pisz tu :) z pewnością zagląda, albo na Naszego emaila, przekaże mu :)
      -k-

      Usuń
  6. To nie ma szans na dokończenie Dżina u was?

    OdpowiedzUsuń
  7. też bym chętnie poczytał Luca Orienta, ale nie znalazłem nigdzie w jakimś ludzkim języku (czyli po naszemu albo ewentualnie w engliszu). gdzieś głęboko w archiwum mam wersję niemiecką, chyba nawet nieźle zeskanowaną (o ile dobrze pamiętam). Szkoda, że nie ma chętnych, bo nasze wydawnictwa też obchodzą starocie szerokim łukiem, no chyba że akurat jakiś autor wypływa u nas na powierzchnię (Rosiński, Polch, Hermann, Andreas, Jodorowsky...), wtedy trzaskają co się tylko da, do upadłego :)
    pozdrawiam tR

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Widziałem kilka nr po hiszp, franc no i po... duńsku :D
      -k-

      Usuń
  8. A pamiętacie Papilio (Michel Pierret) jakieś kawałeczki były w Świecie Młodych- świetny komiks dla dzieci. tez ukazało się chyba 5 integrali - Może pokusicie się o jego translację,
    Pozdrawiam
    Janusz

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niestety nie mam ale ciągle szukam na stronach fra-bel, Jak coś znajdę to dam znać
      Pozdrawiam
      Janusz

      Usuń
    2. Integrali jest 7, ale mam tylko w FR.
      Przy okazji dzięki za Arię.

      GEDiNAZGUL

      Usuń
    3. GEDiNAZGUL jak niżej czy byłby problem z podesłaniem ich (podam e-mail) lub wstawieniem gdzieś na jakiś serwer ewentualnie podaniem strony z której je pobrałeś. Też szukałem, ale wszędzie jakieś wycinki i tylko płatne strony.
      Pozdrawiam
      JSK

      Usuń
    4. http://gen.lib.rus.ec/comics/index.php?s=Papilio

      Zapomniałem hasła.
      TECUMSEH

      Usuń
    5. Naprawdę wielkie dzięki. Kurcze szukałem tego bardzo długo- nie wiem jak wy to wyszukujecie :)
      Pozdrawiam
      Janusz

      Usuń
  9. GEDiNAZGUL a możesz je podesłać na maila bo mi się nie udało ich znaleźć
    Janusz

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A proszę bardzo ;)
      https://www.mediafire.com/folder/2c2btek198ji9/Papilio

      GEDiNAZGUL

      Usuń
    2. Naprawdę wielkie dzięki. Kurcze szukałem tego bardzo długo- nie wiem jak wy to wyszukujecie :)
      Pozdrawiam
      Janusz

      Usuń
    3. Lata doświadczenia i kontakty międzynarodowe ;)
      G

      Usuń
  10. Dzięki za nową Arię. Może uda wam się zakończyć całą starą serię.
    Pozdrawiam Janusz

    OdpowiedzUsuń
  11. Widzę, że naprawdę kontynuujecie ten projekt, z czego bardzo się cieszę:) Dziękuję, że przetłumaczyliście kolejny numer Arii. Bardzo chętnie zabiorę się za czytanie:)

    OdpowiedzUsuń
  12. Dzieki za to co robicie.Czytajac komentarze moi poprzednicy przypomnieli mi komiks Luc Orient,to naprawde bylo bardzo dawno i wrocily stare wspomnienia jak z trudem zdobywalo sie jakis komiks lub jego wycinek.Dlatego przylaczam sie do prosby moich kolegow " MAK nie daj sie tak dlugo prosic i wskrzes to co zapomniane". Przy okazji ponawiam prosbe o kontynuacje serii "Alexe".Dzieki za wszystko.
    JS

    OdpowiedzUsuń
  13. w tomie 26 na 12 (liczac z okladka 13) stronie jest blad ortograficzny :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To znak, że czytasz ze zrozumieniem. Chcesz to robić przed ukazaniem się na blogu? Bo teraz to nie mam chęci zmieniać jednej strony dla jednego, może dwóch błędów.

      TECUMSEH

      Usuń
  14. czy można wstawić pierwszych tomów jeżeli było by to możliwe PS

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Przecież napisane jest, gdzie jest reszta...

      Usuń

Przeczytałeś? Podobało się? Napisz komentarz, aby i inni, którzy wahają się, czy warto poświęcić swój czas na ten komiks, wiedzieli, że warto (lub nie) go przeczytać. Możesz w swoim komentarzu napisać, co Ci się podobało (lub nie) i dlaczego. Im więcej zawrzesz informacji, tym bardziej Twój komentarz będzie pomocny dla innych czytelników. Może nawet wywiąże się ciekawa dyskusja.

Uwaga: komentarze nie na temat będą usuwane.

Prosimy, abyście podpisywali Swoje "anonimowe" komentarze nickami lub inicjałami, ułatwi to ewentualną komunikację.