Oprawa graficzna: Pierre Alary
Wydawca oryginalny: Soleil
Rok wydania oryginału: 2008 - 2010
Liczba stron: 3x52
Ilość tomów: 3 (seria zakończona)
Polską wersję językową przygotowali:
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: RybKa, stary niedzwiedz
Pastisz kilku klasycznych opowieści z tysiąca i jednej nocy, przede wszystkim o Sindbadzie, Aladynie i Ali Babie. Jak wskazują nazwiska scenarzystów, komiks został skonstruowany w dobrze znanej formule "pulpowego" fantasy.
Maleńki Sindbad zostaje przygarnięty przez rybaka. Gdy dorasta, postanawia odszukać swoich rodziców. Prowadzi go to do licznych, niebezpiecznych przygód oraz prawdziwej miłości do... yyy... tego nie zdradzę. Sami sprawdźcie!
We Francji komiks pierwotnie ukazał się w trzech typowych 46-planszowych albumach, a następnie został wydany w jednym tomie jako całość i również EK prezentuje Wam go jako integral.
Maleńki Sindbad zostaje przygarnięty przez rybaka. Gdy dorasta, postanawia odszukać swoich rodziców. Prowadzi go to do licznych, niebezpiecznych przygód oraz prawdziwej miłości do... yyy... tego nie zdradzę. Sami sprawdźcie!
We Francji komiks pierwotnie ukazał się w trzech typowych 46-planszowych albumach, a następnie został wydany w jednym tomie jako całość i również EK prezentuje Wam go jako integral.
Sindbad T01-03 (integral) Pobierz: [4shared] [MediaFire]
Jako niedzielny tłumacz (ale wracający powoli do biznesu) dziękuję wszystkim członkom grupy [tłumaczom,grafikom i korektorom] za cały ten trud włożony w tą ciężką pracę.
OdpowiedzUsuńSkyrwysy**wi który kopiuje komiksy wraz z własną wkładką życzę zaś rwy kulszowej i przysłowiowego kija w oko.
100lat EK!
szkoda zdrowia - on kocha takie obelgi - to miód na jego serce... teraz się chichra, że się nabuzowałeś...
OdpowiedzUsuńWielkie dzięki za komiks i włożoną pracę. Przez was zarwałem nockę - skończyłem czytać o 1.00.
OdpowiedzUsuńDzięki, dobrze się czyta.
OdpowiedzUsuńGEDiNAZGUL
Wszystkiego najlepszego z okazji rocznicy i bardzo dziękuję za Waszą pracę, poświęcony czas i zapewne zszargane nerwy:] Niech Moc będzie z Wami!
OdpowiedzUsuń