Piekło Dantego

Scenariusz: Christos Gage
Rysunki: Diego Latorre
Wydawca oryginalny: DC Comics
Rok wydania oryginału: 2010
Liczba plansz: 135
Liczba tomów: 1 (integral)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: stary niedzwiedz

Średniowiecze, młody Włoch Dante Alighieri wyrusza na wyprawę krzyżową. Kiedy wraca, okazuje się, że jego ukochana nie żyje, a żeby tego było mało, przyjęła ona zakład z Lucyferem, kładąc na szali swoją duszę, że jej ukochany Dante nigdy nie sprzeniewierzył się łączącej ich przysiędze wierności. Zrozpaczony krzyżowiec wyrusza w epicką podróż poprzez kręgi piekielne, by odzyskać ukochaną i odkupić popełnione przez siebie zbrodnie.

Zręczna komiksowa adaptacja "Boskiej komedii" oraz opartej na tymże utworze gry komputerowej.

Szklane miecze

Scenariusz: Sylviane Corgiat
Oprawa graficzna: Laura Zuccheri
Wydawca oryginalny: Les Humanoïdes Associés
Rok wydania oryginału: 2009, 2011
Liczba plansz:54, 46
Ilość tomów: 3 (seria w toku)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka niemieckiego: EWANN0RT0N (T01)
Przekład z języka angielskiego: apacz666 (T02)
Grafika: L169 (T01), -krikon- (T02)
Korekta: RybKa, stary niedzwiedz, -krikon-, Julass 

Rewelacyjny graficznie komiks fantasy opowiadający historię niewielkiej społeczności żyjącej w nieco podobnym do naszego świecie, któremu zagraża całkowita zagłada. Czy pewna młoda, opętana żądzą zemsty dziewczyna i zgorzkniały wojownik wystarczy, by powstrzymać katastrofę?

Komiks o tyle ciekawy, ze zarówno za scenariusz, jak i za rysunki odpowiadają kobiety.

PROJEKT PORZUCONY. WYJDZIE DRUKIEM.

 

Niebieski Budda

 

Scenariusz: Cosey
Oprawa graficzna: Cosey
Wydawca oryginalny: Dupuis
Rok wydania oryginału: 2005, 2006
Liczba plansz: 65, 75
Ilość tomów: 2 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: RybKa,  stary niedzwiedz

Kolejna górska gawęda autorstwa Coseya. Szwajcar ponownie zabiera czytelnika w ośnieżone Himalaje, gdzie w pewnej zapomnianej grocie spoczywa starożytny artefakt... Tylko co z tym wszystkim wspólnego ma pewien młody Anglik, którego największym problemem jest przyswojenie sobie łacińskiej deklinacji?

 

Za imperium

Scenariusz: Merwan, Bastien Vives
Oprawa graficzna: Merwan, Bastien Vives
Wydawca oryginalny: Dargaud
Rok wydania oryginału: 2010
Liczba plansz: 54
Ilość tomów: 3 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: -krikon-
Korekta: stary niedzwiedz, RybKa

Bardzo oryginalne spojrzenie - zarówno graficznie, jak i fabularnie - na starożytność podobną do rzymskiej. Oto armia imperialna pod dowództwem cesarza wyrusza, by podbić to, co zostało jeszcze do zdobycia, a więc... nieznane. Na szlaku poprzedza ją mały oddział zwiadowczy dowodzony przez Glorima Cortisa. Jakie niespodzianki mogą na niego czekać podczas takiej wyprawy?

PROJEKT PORZUCONY.  ZAPRASZAMY DO KSIĘGARŃ.

Tetfol

Scenariusz: Eric
Oprawa graficzna: Eric
Wydawca oryginalny: Lombard
Rok wydania oryginału: 1983
Liczba stron: 46
Ilość tomów: 7 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład z języka francuskiego: DAG
Grafika: pegon
Korekta: -krikon-, tytusde2oo, 6arna6a, stary niedzwiedz

Tetfol jest młodym chłopakiem wychowanym przez wilki. Jego spotkania z ludźmi są rzadkie i na tyle dramatyczne, że stara się ich unikać. Pośród leśnej gęstwiny oraz zaśnieżonych odludnych terenów często styka się z magią oraz uczestniczy w zaciętej walce pomiędzy dzikim światem a "cywilizacją". Tym razem przyjdzie mu się zmierzyć z... apokalipsą.

Dwa pierwsze albumy serii opublikowało na początku lat 90-tych wydawnictwo "Pegasus". Kolejne dwa zostały zaś przygotowane przez grupę skanlacyjną "DanY i przyjaciele".

Cztery podróże Juana Buscamere

Scenariusz i oprawa graficzna: Félix Vega
Wydawca oryginalny: Norma Editorial
Rok wydania oryginału: 2003
Liczba stron: 46
Ilość tomów: 4 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali:
Przekład z języka hiszpańskiego: -krikon-
Grafika: pegon
Korekta: stary niedzwiedz, tytusde2oo

Czy deszcz został rzeczywiście sprowadzony przez Juana? Czy to on jest wybrańcem? Kim jest ściśle związany z nim mały chłopiec? Długo oczekiwane odpowiedzi na te pytania przynosi ostatni tom czteroczęściowej serii autorstwa Felixa Vegi, która przedstawia postapokaliptyczną wizję świata pozbawionego wody.

Olbrzymia ilość symboli i nawiązań połączona z niezwykle sugestywnym obrazem upadku ludzkości sprawia, że dzieło to na długo zapada w pamięć. Autor niezwykle zręcznie żongluje wątkami i motywami, zupełnie zaskakując odbiorcę dalszymi losami głównych bohaterów.

Trzy pierwsze albumy serii zostały opublikowane na blogu "Classic Comic PL".