Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Y. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Y. Pokaż wszystkie posty

piątek, 13 czerwca 2014

Yakari



Scenariusz: Job
Rysunki: Derib
Wydawca oryginalny: Casterman
Rok wydania oryginału: 1979, 1981
Liczba plansz: 46, 46
Ilość tomów: 38
Polską wersję językową przygotowali: 
Przekład: -krikon-
Grafika: -krikon-
Korekta: stary niedzwiedz 

Orzeł, żubr, bóbr, królik, niedźwiedź, kucyk, pelikan, wilk, łoś, pies, kozy górskie, kojot, wrona, sowa śnieżna , ryś, latające wiewiórki... to tylko niektóre zwierzęta, z którymi rozmawia młody apacz Yakari...

niedziela, 20 listopada 2011

Yves Sainclair

Scenariusz: Claude Moliterni
Oprawa graficzna: Patrice Serres
Wydawca oryginalny: Dargaud
Rok wydania oryginału: 1975
Liczba stron: 46
Ilość tomów: 2 (seria zakończona)

Polską wersję językową przygotowali: 

Przekład z języka francuskiego: DAG
Grafika: pegon
Korekta: stary niedzwiedz, -krikon-


Dylogia, która ukazała się w połowie lat 70, we Francji. Komiks opowiada o przygodach pilota-awanturnika, który ma do wykonania pewną niebezpieczną misję, a wszystko to ma miejsce w Chinach pod koniec lat 30. Sainclair otrzymuje od pewnego zamożnego Chińczyka bardzo dobrze płatne zadanie. Czy jednak jest ono rzeczywiście tak proste, jak się wydaje? Jakie zasadzki czekają na pilota w ogarniętym wojną domową Państwie Środka i co tak naprawdę knuje jego pracodawca?

Autorem scenariusza jest Claude Moliterni, który współtworzył m.in. takie komiksy jak "Scarlett Dream" traktujący o przygodach tajnej agentki oraz "Harry Chase", typowy czarny kryminał, którego akcja rozgrywa się w Stanach Zjednoczonych. Ponadto Claude Moliterni zajmował się pisaniem publicystyki i monografii poświęconych komiksom. Był jednym z trzech fundatorów Międzynarodowego Festiwalu Komiksu w Angoulême.

Jako ciekawostkę warto dodać, że przy tworzeniu oprawy graficznej do tomu drugiego pomagał Marcel Uderzo, który jest bratem sławnego Alberta Uderzo, twórcy "Asterixa".